|
|
| |
|
|
|
|
|
| |
| 에스오엠 코퍼레이션, 어드벤처 게임 ‘Beat Cop(비트 캅)’ 한국어 공식 업데이트 |
2017.11.15 |
|
|
|
|
|
㈜에스오엠 코퍼레이션(이하 SOM CORPORATION, 대표 김정민)은 Pixel Crow사에서 개발하고 11 Bit Studio에서 퍼블리싱 중인 어드벤처 게임 ‘Beat Cop(비트 캅)’의 한국어 공식 업데이트 소식을 금일 밝혔다.
‘Beat Cop(비트 캅)’은 80년대의 경찰 드라마들의 클리셰를 모아둔 유머러스한 어드벤처 게임으로, 강력계 형사 ‘잭 켈리’가 누명을 쓴 채 좌천된 순찰경관이 되어 자신을 둘러싼 사건을 파헤치는 것을 주요 플롯으로 하는 포인트 앤 클릭 어드벤처 게임이다.
관계자에 따르면 “PC통신 시절부터 도스용(DOS) 게임계에 굵직한 자취를 남겼던 정감 있는 둥근모꼴 폰트를 적용하여 80년대 한국의 외화 번역 스타일에 맞게 영어권 비속어를 억제하는 등 작품이 다루고 있는 감성을 최대한 살려낸 번역으로 보다 친밀감 있게 작품을 즐길 수 있을 것이다.” 고 전했다.
이번 공식 업데이트를 통해 한국어·영어·프랑스어를 포함한 총 12언어를 지원하게 되며, 별도 구매나 패치 다운로드 없이 스팀 혹은 기타 온라인 리테일 샵에서 구매 후 바로 한국어로 즐길 수 있는 한국어화 방침을 지속적으로 선보일 예정이다. 이는 일전에 밝힌 바와 같이 국내 게임계 저변 확대를 위해 조건 없는 한국어화 방침을 따른 것이며, 자체 한국어화 역량을 지속적으로 강화해 다양한 인디 게임은 물론 규모 있는 타이틀에 대해서도 한국어 지원을 늘려갈 계획이다.
또한 블랙 프라이데이를 맞아 다음주를 기해 유비소프트의 유명작들을 최대 66%까지 할인하는 프로모션을 진행할 예정이며, 이벤트에 대한 자세한 정보는 크레이지 독(www.crazydok.com) 에서 확인할 수 있다.
스팀 업데이트 안내 내용
http://steamcommunity.com/games/461950/announcements/detail/1464095517470657224 |
|
|
|
 |
|
| 8466 |
모션 트윈, 초고속 액션 로그라이크 게임 ‘윈드블로운’ 신규 영상 공개! [0] |
2024.04.04 |
70 |
|
| 8465 |
컴투스 자회사 ‘아웃 오브 더 파크 디벨롭먼츠’, 야구 매니지먼트 게임 ‘OOTP 25’ 글로벌 출시 [0] |
2024.03.18 |
82 |
|
| 8464 |
베르나르 베르베르 소설 원작 게임 ‘엠파이어 오브 디 앤츠’, GDC에서 신규 트레일러 공개 [0] |
2024.03.15 |
85 |
|
| 8463 |
모든 것을 쟁취하거나, 다 잃거나! 3월 19일 배틀필드 2042 시즌 7: 터닝 포인트 시작! [0] |
2024.03.15 |
52 |
|
| 8462 |
뱀파이어 서바이벌 게임 ‘V 라이징’, 5월 8일 PC 정식 버전 출시! [0] |
2024.03.15 |
86 |
|
| 8461 |
‘데스티니 가디언즈: 빛 속으로’ 신규 콘텐츠 공개 예고, 4월 10일 공식 출시 [0] |
2024.03.15 |
76 |
|
| 8460 |
브레이커 게임즈, ‘아포칼립스 파티’ 한국어 지원 등 대규모 업데이트 실시 [0] |
2024.03.15 |
58 |
|
| 8459 |
뉴코어 게임즈, 2.5D 스타일리시 액션 ‘데블위딘:삿갓’ 4월 9일 얼리 액세스 출시 사전 예고 [0] |
2024.03.15 |
90 |
|
| 8458 |
‘페르시아의 왕자: 잃어버린 왕관’, 2024년 콘텐츠 로드맵 공개 [0] |
2024.03.15 |
129 |
|
| 8457 |
WARNER BROS. GAMES ‘멀티버서스’ 5월 28일 출시 예정 [0] |
2024.03.14 |
84 |
|
| 8456 |
네오노비스 ‘이지투온 리부트 : R’, ‘포트리스 콜라보레이션 DLC’ 및 ‘사이드 챕터’업데이트 [0] |
2024.03.14 |
52 |
|
| 8455 |
킨 게임즈, 서바이벌 액션 롤플레잉 협동 게임 ‘인슈라오디드’ 2024년 로드맵 공개! [0] |
2024.03.14 |
57 |
|
| 8454 |
넥슨, 신작 액션 RPG ‘빈딕투스: 디파잉 페이트’ 프리 알파 테스트 실시 [0] |
2024.03.14 |
72 |
|
| 8453 |
넥슨, 팀 기반 FPS 게임 ‘더 파이널스’ 시즌2 대규모 업데이트 실시! [0] |
2024.03.14 |
79 |
|
| 8452 |
레인보우 식스 시즈, ‘R6 코리아 리그 스테이지 1’ 개막 [0] |
2024.03.14 |
74 |
|
| 8451 |
2K, 탑스핀® 2K25 4월 26일 출시 [0] |
2024.03.13 |
73 |
|
| 8450 |
레인보우 식스 시즈, ‘9년차 시즌 1’ 정식 시작 [0] |
2024.03.13 |
56 |
|
| 8449 |
SF 어드벤처 ‘디 얼터스’ 사전 예고편 게임 플레이 영상 공개 [0] |
2024.03.11 |
76 |
|
| 8448 |
에이치투 인터렉티브, ‘택시 라이프: 시티 드라이빙 시뮬레이터’ PC, PS5 한국어판 오늘 출시 [0] |
2024.03.08 |
54 |
|
| 8447 |
샌드박스 서바이벌 빌더 ‘테라테크 월드’ 3월 22일 출시 [0] |
2024.03.08 |
40 |
|
| 8446 |
11비트 스튜디오, 비공개 액션 어드벤처 신작 ‘크리처스 오브 아바’ 최초 공개 [0] |
2024.03.08 |
51 |
|
| 8445 |
2K, WWE® 2K24 전세계 출시 [0] |
2024.03.08 |
40 |
|
| 8444 |
2P Games, ‘Metal Mind’ 금일 스팀 및 닌텐도 스위치 버전 정식 발매 [0] |
2024.03.08 |
71 |
|
| 8443 |
넥슨, 신작 액션 RPG ‘빈딕투스: 디파잉 페이트’ 신규 캐릭터 영상 공개 [0] |
2024.03.08 |
44 |
|
| 8442 |
‘페르소나’ 시리즈 전 세계 판매량 2,200만 돌파! [0] |
2024.03.07 |
51 |
|
| 8441 |
콜 오브 듀티: 모던 워페어 III 2023 및 워존, 시즌 2 중반 콘텐츠 오늘 업데이트 [0] |
2024.03.07 |
56 |
|
| 8440 |
데달릭 신작 1인칭 심리 스릴러 ‘리베일’ 오늘 출시! [0] |
2024.03.07 |
49 |
|
| 8439 |
3인칭 내러티브 액션 어드벤처 게임 ‘언노운 9 어웨이크닝’ (한국어판) 올 여름 발매 결정! [0] |
2024.03.07 |
53 |
|
| 8438 |
2024년 경영 시뮬레이션 최고 기대작 ‘프로스트펑크 2’ 7월 25일 PC버전 출시 확정! [0] |
2024.03.07 |
49 |
|
| 8437 |
넥슨, 엑스박스 파트너 프리뷰서 ‘퍼스트 버서커: 카잔’ 신규 트레일러 공개! [0] |
2024.03.07 |
47 |
|
|
|
|
| |
| 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ▷▷ |
|
|
|
| |
|
| Copyright ⓒ since 2004 GG게임.all rights reserved |
|
|
