에스오엠 코퍼레이션, 어드벤처 게임 ‘Beat Cop(비트 캅)’ 한국어 공식 업데이트 2017.11.15
㈜에스오엠 코퍼레이션(이하 SOM CORPORATION, 대표 김정민)은 Pixel Crow사에서 개발하고 11 Bit Studio에서 퍼블리싱 중인 어드벤처 게임 ‘Beat Cop(비트 캅)’의 한국어 공식 업데이트 소식을 금일 밝혔다.

‘Beat Cop(비트 캅)’은 80년대의 경찰 드라마들의 클리셰를 모아둔 유머러스한 어드벤처 게임으로, 강력계 형사 ‘잭 켈리’가 누명을 쓴 채 좌천된 순찰경관이 되어 자신을 둘러싼 사건을 파헤치는 것을 주요 플롯으로 하는 포인트 앤 클릭 어드벤처 게임이다.

관계자에 따르면 “PC통신 시절부터 도스용(DOS) 게임계에 굵직한 자취를 남겼던 정감 있는 둥근모꼴 폰트를 적용하여 80년대 한국의 외화 번역 스타일에 맞게 영어권 비속어를 억제하는 등 작품이 다루고 있는 감성을 최대한 살려낸 번역으로 보다 친밀감 있게 작품을 즐길 수 있을 것이다.” 고 전했다.

이번 공식 업데이트를 통해 한국어·영어·프랑스어를 포함한 총 12언어를 지원하게 되며, 별도 구매나 패치 다운로드 없이 스팀 혹은 기타 온라인 리테일 샵에서 구매 후 바로 한국어로 즐길 수 있는 한국어화 방침을 지속적으로 선보일 예정이다. 이는 일전에 밝힌 바와 같이 국내 게임계 저변 확대를 위해 조건 없는 한국어화 방침을 따른 것이며, 자체 한국어화 역량을 지속적으로 강화해 다양한 인디 게임은 물론 규모 있는 타이틀에 대해서도 한국어 지원을 늘려갈 계획이다.

또한 블랙 프라이데이를 맞아 다음주를 기해 유비소프트의 유명작들을 최대 66%까지 할인하는 프로모션을 진행할 예정이며, 이벤트에 대한 자세한 정보는 크레이지 독(www.crazydok.com) 에서 확인할 수 있다.

스팀 업데이트 안내 내용
http://steamcommunity.com/games/461950/announcements/detail/1464095517470657224
에스오엠 코퍼레이션, 어드벤처 게임  ‘Beat Cop(비트 캅)’ 한국어 공식 업데이트
 
 
 
3902    오르고소프트, 모바일게임 블랙박스 ‘스마트비트’ 언리얼 엔진 지원 [0]    2018.02.19 22
3901    와콤, 인튜어스 프로 구매자 사은품 증정 ‘아카데미 페스티벌’ 실시 [0]    2018.02.19 35
3900    ‘명절에도 나홀로’…‘혼설족’을 위한 IT 기기 추천 [0]    2018.02.14 171
3899    MSI 메인보드, 차세대 AMD 라이젠 레이븐 릿지 지원 준비 완료! [0]    2018.02.13 169
3898    세계 최대 온·오프라인 e스포츠 게임쇼 ‘토카이기 2018’ 성황리에 종료 [0]    2018.02.13 153
3897    벤큐, 가정용 빔프로젝터 W시리즈 구매 시 3D 안경 100% 증정 이벤트 [0]    2018.02.13 142
3896    벤큐, 단 10일 2018 신제품 게이밍 모니터 포함 4종 출시 이벤트 [0]    2018.02.12 170
3895    세계 1위 MSI 트윈프로져6로 교체! 업그레이드 가즈아 이벤트! [0]    2018.02.12 165
3894    스타크래프트 중고등 최강자 탄생, 구동주 선수 ‘스쿨챔피언십’ 우승 [0]    2018.02.12 163
3893    최대 규모의 글로벌 개발자 축제, ‘유나이트 서울 2018’ 5월 2일 개최 [0]    2018.02.12 162
3892    에픽게임즈, 언리얼 엔진 초심자들을 위한 ‘시작해요 언리얼 2018’ 개최 [0]    2018.02.09 225
3891    슬기로운 대학생활! ‘MSI 게이밍 노트북 서포터즈’로 가즈아! [0]    2018.02.09 223
3890    2K, 시드 마이어의 문명 VI: 흥망성쇠 확장팩 출시 [0]    2018.02.09 221
3889    크로스아웃, 불장난 한 번 해볼까! ‘파이어스타터’ 등장 [0]    2018.02.09 223
3888    ‘스타크래프트 스쿨챔피언십’ 파이널 이번 주말 개최 [0]    2018.02.08 225
3887    2K, 엑스컴 2 컬렉션 출시 [0]    2018.02.08 203
3886    토탈 워: 아레나, 22일 오픈 베타 실시 [0]    2018.02.08 258
3885    2K, 시드 마이어의 문명 VI: 흥망성쇠 확장팩 줄루 문명 공개 [0]    2018.02.07 238
3884    벤큐 4K HDR 가정용 빔프로젝터 W1700 정식 판매 시행 [0]    2018.02.07 239
3883    KSV-레이저, 게임 주변기기 지원 스폰서십 체결 [0]    2018.02.07 240
3882    HTML5 MMORPG ‘매드월드’ , 2018년 가을 스팀 출시예정 [0]    2018.02.07 194
3881    2K, 시드 마이어의 문명 VI: 흥망성쇠 확장팩 선덕여왕 성우로 서유리 캐스팅 [0]    2018.02.05 231
3880    토탈 워: 아레나, 사전 접속 이벤트 실시 [0]    2018.02.05 212
3879    MSI 아카데미! ‘게이밍 노트북’ 사고 푸짐한 선물 받자! [0]    2018.02.01 328
3878    벤큐, 아이케어 LED 스탠드 구매 시 충전식 손난로 증정 [0]    2018.02.01 261
3877    MSI X370 메인보드 사면 3만원대 게이밍 마우스 & 키보드 세트 증정! [0]    2018.02.01 265
3876    세계에서 가장 작은 VR PC ‘트라이던트3’ CES 2018 혁신상 수상 [0]    2018.01.31 286
3875    유선·블루투스 오디오 동시 지원 ‘아크티스3 블루투스 헤드셋’ 출시 [0]    2018.01.31 286
3874    ‘스펠포스 3’ PC 공식 한글패치 정식 업데이트 [0]    2018.01.30 353
3873    ‘스나이퍼 고스트 워리어 3’ 한글판 ‘멀티 플레이어 모드’ 신규 업데이트 [0]    2018.01.30 281
 1   2  3  4  5  6  7  8  9  10  ▷▷
 
 
게임뉴스  온라인게임 뉴스 베타테스트 뉴스 신서버 뉴스
   업데이트 뉴스 온라인신작 뉴스 베타스케줄
   PC게임 뉴스 비디오게임 뉴스 모바일게임 뉴스
온라인게임  개발신작 클로즈베타 오픈베타 무료게임 유료게임
PC게임  롤플레잉 어드벤처 스포츠 전략시뮬 밀리터리
비디오게임  롤플레잉 어드벤처 스포츠 시뮬 밀리터리
모바일게임  롤플레잉 스포츠 전략시뮬 슈팅 액션
웹게임
공략팁 온라인 공략 PC 공략 비디오 공략 모바일 공략
플래시게임      
커뮤니티 토크박스 나도기자 게임추천 게임vs게임
  스크린샷 일반갤러리 중독성게임 플래쉬무비
 
         
           
최신 오픈베타 온라인게임 PC 콘솔게임 모바일게임 정보
GG게임소개 | 광고문의 | 개인정보보호정책 | 보도자료문의
Copyright ⓒ since 2004 GG게임 all rights reserved