에스오엠 코퍼레이션, 어드벤처 게임 ‘Beat Cop(비트 캅)’ 한국어 공식 업데이트 2017.11.15
㈜에스오엠 코퍼레이션(이하 SOM CORPORATION, 대표 김정민)은 Pixel Crow사에서 개발하고 11 Bit Studio에서 퍼블리싱 중인 어드벤처 게임 ‘Beat Cop(비트 캅)’의 한국어 공식 업데이트 소식을 금일 밝혔다.

‘Beat Cop(비트 캅)’은 80년대의 경찰 드라마들의 클리셰를 모아둔 유머러스한 어드벤처 게임으로, 강력계 형사 ‘잭 켈리’가 누명을 쓴 채 좌천된 순찰경관이 되어 자신을 둘러싼 사건을 파헤치는 것을 주요 플롯으로 하는 포인트 앤 클릭 어드벤처 게임이다.

관계자에 따르면 “PC통신 시절부터 도스용(DOS) 게임계에 굵직한 자취를 남겼던 정감 있는 둥근모꼴 폰트를 적용하여 80년대 한국의 외화 번역 스타일에 맞게 영어권 비속어를 억제하는 등 작품이 다루고 있는 감성을 최대한 살려낸 번역으로 보다 친밀감 있게 작품을 즐길 수 있을 것이다.” 고 전했다.

이번 공식 업데이트를 통해 한국어·영어·프랑스어를 포함한 총 12언어를 지원하게 되며, 별도 구매나 패치 다운로드 없이 스팀 혹은 기타 온라인 리테일 샵에서 구매 후 바로 한국어로 즐길 수 있는 한국어화 방침을 지속적으로 선보일 예정이다. 이는 일전에 밝힌 바와 같이 국내 게임계 저변 확대를 위해 조건 없는 한국어화 방침을 따른 것이며, 자체 한국어화 역량을 지속적으로 강화해 다양한 인디 게임은 물론 규모 있는 타이틀에 대해서도 한국어 지원을 늘려갈 계획이다.

또한 블랙 프라이데이를 맞아 다음주를 기해 유비소프트의 유명작들을 최대 66%까지 할인하는 프로모션을 진행할 예정이며, 이벤트에 대한 자세한 정보는 크레이지 독(www.crazydok.com) 에서 확인할 수 있다.

스팀 업데이트 안내 내용
http://steamcommunity.com/games/461950/announcements/detail/1464095517470657224
에스오엠 코퍼레이션, 어드벤처 게임  ‘Beat Cop(비트 캅)’ 한국어 공식 업데이트
 
 
 
3920    웨이코스, 컬러풀(Colorful) SSD, 합리적인 가격의 3D 낸드 기반 SL300 ONYX Q 출시 [0]    2018.02.27 412
3919    폴라리스 오피스, 중국 바이두 등 주요 다운로드 사이트 1위 기록 [0]    2018.02.27 400
3918    스틸시리즈, 2중 혁신 센서 장착 ‘라이벌 600’ 게이밍 마우스 출시! [0]    2018.02.26 433
3917    인텔 드론, 2018 평창 동계 올림픽 폐막식에서 라이브 공연 펼쳐 [0]    2018.02.26 333
3916    와콤 모바일스튜디오 프로, 롯데하이마트에서 사면 키보드 또는 전용 파우치 증정! [0]    2018.02.26 349
3915    디자인도 1등! MSI 메인보드 세계 최고 디자인상 수상 [0]    2018.02.26 312
3914    유니티 개발자 컨퍼런스 ‘유나이트 2018’, 전세계 개최 일정 공개 [0]    2018.02.26 305
3913    디아블로 III, 13 시즌 오늘 시작 [0]    2018.02.23 426
3912    유니티, VR·AR 분야 세계 10대 혁신 기업으로 선정돼 [0]    2018.02.23 334
3911    인텔, 내년 5G 커넥티드 모바일 PC 출시 [0]    2018.02.23 333
3910    MSI ‘게이밍 노트북’ 구매하면 5% 할인쿠폰에 푸짐한 혜택까지! [0]    2018.02.23 322
3909    로지텍, 美 패스트 컴퍼니지 ‘2018년 가장 혁신적인 디자인 기업’ TOP 10 선정 [0]    2018.02.23 291
3908    토스트(TOAST), 상품 라인업 강화하며 공격적 행보 나선다! [0]    2018.02.23 280
3907    토탈 워: 아레나, 글로벌 오픈 베타 시작 [0]    2018.02.23 271
3906    에픽게임즈, 언리얼 프렌즈 2기 발표 [0]    2018.02.22 247
3905    유니티, GDC 2018서 최신 버전 엔진 ‘Unity 2018’ 선보인다! [0]    2018.02.20 289
3904    ASUS, ‘프로듀스 101’ 박성우 주연 웹 드라마 ‘리슨’ 공개 [0]    2018.02.20 253
3903    에픽게임즈, ‘시작해요 언리얼 2018’ 세션 공개 [0]    2018.02.20 253
3902    오르고소프트, 모바일게임 블랙박스 ‘스마트비트’ 언리얼 엔진 지원 [0]    2018.02.19 267
3901    와콤, 인튜어스 프로 구매자 사은품 증정 ‘아카데미 페스티벌’ 실시 [0]    2018.02.19 257
3900    ‘명절에도 나홀로’…‘혼설족’을 위한 IT 기기 추천 [0]    2018.02.14 451
3899    MSI 메인보드, 차세대 AMD 라이젠 레이븐 릿지 지원 준비 완료! [0]    2018.02.13 413
3898    세계 최대 온·오프라인 e스포츠 게임쇼 ‘토카이기 2018’ 성황리에 종료 [0]    2018.02.13 400
3897    벤큐, 가정용 빔프로젝터 W시리즈 구매 시 3D 안경 100% 증정 이벤트 [0]    2018.02.13 368
3896    벤큐, 단 10일 2018 신제품 게이밍 모니터 포함 4종 출시 이벤트 [0]    2018.02.12 402
3895    세계 1위 MSI 트윈프로져6로 교체! 업그레이드 가즈아 이벤트! [0]    2018.02.12 356
3894    스타크래프트 중고등 최강자 탄생, 구동주 선수 ‘스쿨챔피언십’ 우승 [0]    2018.02.12 341
3893    최대 규모의 글로벌 개발자 축제, ‘유나이트 서울 2018’ 5월 2일 개최 [0]    2018.02.12 335
3892    에픽게임즈, 언리얼 엔진 초심자들을 위한 ‘시작해요 언리얼 2018’ 개최 [0]    2018.02.09 386
3891    슬기로운 대학생활! ‘MSI 게이밍 노트북 서포터즈’로 가즈아! [0]    2018.02.09 403
 1  2  3  4  5  6   7  8  9  10  ▷▷
 
 
GG게임소개 | 광고문의 | 개인정보보호정책 | 보도자료문의
Copyright ⓒ since 2004 GG게임.all rights reserved