크로스쇼크, 외국어 게임리뷰 영상 무상제작 시작 2018.08.08
- 국내 중소 게임사의 해외 진출을 위한 영어, 중국어 버전 게임 리뷰영상 무상 제작
- 해외 300여개 퍼블리셔에게 국내 게임리뷰, 게임영상 이메일링 서비스 개시
- 지속적인 서비스 홍보를 통해 전세계 퍼블리셔, 개발사 회원 DB 확대해 나갈 것

게임 마케팅 전문기업 ㈜크로스쇼크(대표 추태준)는 국내 중소 게임사의 해외 진출 및 해외 퍼블리셔 발굴을 돕기 위해 론칭한 B2B 비즈니스 매칭 플랫폼 ‘크로스매칭’에서 무상으로 해외 수출용 외국어 게임리뷰 영상 제작을 시작했다고 8일 밝혔다.

크로스매칭 플랫폼은 개발사와 퍼블리셔가 게임 정보, 원하는 퍼블리싱 계약 조건, 타겟 마켓 등을 등록하면, 구인구직 사이트와 같이 검색을 통해 원하는 파트너를 찾아 직접 커뮤니케이션 할 수 있는 시스템으로, 회사 등록, 서칭 공고 등록, 상호 커뮤니케이션 등 대부분의 서비스가 무료로 제공된다.

크로스쇼크는 크로스매칭 플랫폼 가입 게임사 게임 중 우수한 작품은 정기적인 이메일을 통해 해외 퍼블리셔에게 소개 중이다. 지난 1일 약 100여 개 해외 게임 퍼블리셔에게 우수 게임이 소개됐고, 향후 매달 2회에 걸쳐 지속적으로 우수 게임을 해외에 소개할 계획이다.

이번에 진행된 중국어, 영어 버전의 게임리뷰 영상 제작도 해외 진출용 홍보의 일환으로, 매달 3개의 우수 게임을 선정하여 외국어로 된 소개 영상을 제작, 해외 퍼블리셔에게 배포해 주고 있다. 해외 진출에는 외국어로 된 게임 리뷰나 게임 영상이 필수지만, 외국어가 가능한 직원이 없어 제작에 어려움을 겪는 소규모 개발사를 위한 서비스다.

해당 영상은 북미, 중국의 원어민 게임 전문가가 직접 게임을 분석하고 게임의 특징, BM, 개발사의 강점 등을 소개하는 방식으로 진행되며, 진행 비용은 무료다. 현재는 영어와 중국어 영상만 시범 서비스 중이며, 향후 일본어, 인도네시아어, 스페인어, 포루트갈어 등을 추가할 계획이다.

크로스매칭 김한우 부장은 “외국어 동영상 제작뿐만 아니라, 외국어 제안서 및 커뮤니케이션에 필요한 다양한 외국어 서비스도 함께 제공할 계획이며 더 많은 해외 퍼블리셔에게 국내 게임을 소개하기 위해 해외 퍼블리셔 DB 확대를 위한 해외 영업도 강화하고 있다고 밝혔다.

해외 수출을 위한 외국어 게임 리뷰 영상 무상 제작 서비스는 크로스쇼크의 크로스매칭 플랫폼 홈페이지에서 확인할 수 있다.

크로스매칭 홈페이지: https://match.crossshock.com
게임리뷰 영상 삽입 샘플 1 (영어) / https://www.twitch.tv/videos/291248662?t=
게임리뷰 영상 삽입 샘플 2 (중국어) / https://www.twitch.tv/videos/291249193?t=
크로스쇼크, 외국어 게임리뷰 영상 무상제작 시작
 
 
 
4350    ‘어쌔신 크리드 : 오디세이’ 게임키 쏜다! MSI 게이밍 모니터 프로모션 진행! [0]    2018.10.19 35
4349    블리즈컨 2018 스타크래프트 게임 내 선물 공개 [0]    2018.10.19 38
4348    레이저(RAZER), THX 인증받은 ‘크라켄 토너먼트 에디션’ 게이밍 헤드셋 출시 [0]    2018.10.19 44
4347    네오위즈, ‘탭소닉 볼드’ 스팀 통해 얼리액세스 출시 [0]    2018.10.18 67
4346    스타크래프트 최강자들, 블리즈컨2018에서 격돌 [0]    2018.10.18 58
4345    2018 리그오브레전드 월드 챔피언십 기념 ‘로지텍 G 게이밍 키보드 프로모션’ 실시 [0]    2018.10.18 62
4344    와콤, 창립 35주년 기념해 대대적인 ‘감사 이벤트’ 실시 [0]    2018.10.17 95
4343    코딩클라우드, 강원과학기술대축전 참가… 학생 개발 게임 ‘눈길’ [0]    2018.10.17 88
4342    ‘나의 히어로 원즈 저스티스’ 한국어판 PC용, 소프트 예약 판매 10월 17일 시작 [0]    2018.10.16 114
4341    이엠텍, EVGA 파워서플라이 구매 고객 대상 한정판 마우스 장패드 증정! [0]    2018.10.16 117
4340    한화생명 e스포츠, LoL 트라이아웃 통해 신규 선수 모집 [0]    2018.10.16 99
4339    ‘소울 칼리버 VI’ 한국어판 PC용 소프트 10월 17일 선주문 판매 [0]    2018.10.16 102
4338    ‘NBA 2K 플레이그라운드 2’ 한글화 출시 [0]    2018.10.16 97
4337    반다이남코 팬페스타에서 ‘테일즈 오브 베스페리아 REMASTER’ 선행 예약판매 실시 [0]    2018.10.16 160
4336    ㈜웨이코스, 최대 50시간 플레이 가능한 무선 게이밍마우스 ‘맘바 와이어리스’ 출시 [0]    2018.10.16 102
4335    ‘소드 아트 온라인 페이탈 불릿’ 신규 발매 소식 안내 [0]    2018.10.15 188
4334    ‘나의 히어로 원즈 저스티스’ 한국어판 10월17일 예판 시작, 초회 동봉 특전 공개 [0]    2018.10.15 127
4333    8코어 차세대 CPU 최고의 파트너! ‘MSI MPG Z390 게이밍 엣지 AC’ 출시 [0]    2018.10.12 202
4332    미스터리 어드벤처 “검은 나비의 사이키델리카”, 스팀 발매 결정 [0]    2018.10.12 175
4331    콜 오브 듀티: 블랙 옵스 4 한국 출시 [0]    2018.10.12 167
4330    코리아 스타크래프트 리그(KSL) 시즌 2 본선 10월18일 개막 [0]    2018.10.12 156
4329    ‘소울 칼리버 VI’ 한국어판 콜렉터즈 에디션 및 예약 판매, 초회 동봉 특전 안내 [0]    2018.10.12 174
4328    ASTRO, 로지텍 G의 브랜드로 새롭게 선보여 [0]    2018.10.11 146
4327    2K, 엑스컴 2 선택된 자의 전쟁 – 택티컬 레거시 팩 출시 [0]    2018.10.10 210
4326    콜 오브 듀티: 블랙 옵스4, 좀비 모드 소개 영상 공개 [0]    2018.10.05 283
4325    WWE® 2K19, 얼리액세스 시작 [0]    2018.10.05 213
4324    ‘어쌔신 크리드 오디세이’ 한국어판 10월 5일(금) 오늘 발매! [0]    2018.10.05 290
4323    엔비디아, Windows 10 업데이트와 함께 신규 ‘게임 레디 드라이버’ 발표 [0]    2018.10.05 240
4322    오피 게이밍, 배틀그라운드 ‘OP GAMING PUBG’ 팀 공식 팬미팅 진행 [0]    2018.10.05 226
4321    ㈜이공, 알스아이(Alseye®) 리액터240 알지비 듀얼챔버 수냉쿨러 국내 출시 [0]    2018.10.05 222
 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  ▷▷
 
 
GG게임소개 | 광고문의 | 개인정보보호정책 | 보도자료문의
Copyright ⓒ since 2004 GG게임.all rights reserved