크로스쇼크, 외국어 게임리뷰 영상 무상제작 시작 2018.08.08
- 국내 중소 게임사의 해외 진출을 위한 영어, 중국어 버전 게임 리뷰영상 무상 제작
- 해외 300여개 퍼블리셔에게 국내 게임리뷰, 게임영상 이메일링 서비스 개시
- 지속적인 서비스 홍보를 통해 전세계 퍼블리셔, 개발사 회원 DB 확대해 나갈 것

게임 마케팅 전문기업 ㈜크로스쇼크(대표 추태준)는 국내 중소 게임사의 해외 진출 및 해외 퍼블리셔 발굴을 돕기 위해 론칭한 B2B 비즈니스 매칭 플랫폼 ‘크로스매칭’에서 무상으로 해외 수출용 외국어 게임리뷰 영상 제작을 시작했다고 8일 밝혔다.

크로스매칭 플랫폼은 개발사와 퍼블리셔가 게임 정보, 원하는 퍼블리싱 계약 조건, 타겟 마켓 등을 등록하면, 구인구직 사이트와 같이 검색을 통해 원하는 파트너를 찾아 직접 커뮤니케이션 할 수 있는 시스템으로, 회사 등록, 서칭 공고 등록, 상호 커뮤니케이션 등 대부분의 서비스가 무료로 제공된다.

크로스쇼크는 크로스매칭 플랫폼 가입 게임사 게임 중 우수한 작품은 정기적인 이메일을 통해 해외 퍼블리셔에게 소개 중이다. 지난 1일 약 100여 개 해외 게임 퍼블리셔에게 우수 게임이 소개됐고, 향후 매달 2회에 걸쳐 지속적으로 우수 게임을 해외에 소개할 계획이다.

이번에 진행된 중국어, 영어 버전의 게임리뷰 영상 제작도 해외 진출용 홍보의 일환으로, 매달 3개의 우수 게임을 선정하여 외국어로 된 소개 영상을 제작, 해외 퍼블리셔에게 배포해 주고 있다. 해외 진출에는 외국어로 된 게임 리뷰나 게임 영상이 필수지만, 외국어가 가능한 직원이 없어 제작에 어려움을 겪는 소규모 개발사를 위한 서비스다.

해당 영상은 북미, 중국의 원어민 게임 전문가가 직접 게임을 분석하고 게임의 특징, BM, 개발사의 강점 등을 소개하는 방식으로 진행되며, 진행 비용은 무료다. 현재는 영어와 중국어 영상만 시범 서비스 중이며, 향후 일본어, 인도네시아어, 스페인어, 포루트갈어 등을 추가할 계획이다.

크로스매칭 김한우 부장은 “외국어 동영상 제작뿐만 아니라, 외국어 제안서 및 커뮤니케이션에 필요한 다양한 외국어 서비스도 함께 제공할 계획이며 더 많은 해외 퍼블리셔에게 국내 게임을 소개하기 위해 해외 퍼블리셔 DB 확대를 위한 해외 영업도 강화하고 있다고 밝혔다.

해외 수출을 위한 외국어 게임 리뷰 영상 무상 제작 서비스는 크로스쇼크의 크로스매칭 플랫폼 홈페이지에서 확인할 수 있다.

크로스매칭 홈페이지: https://match.crossshock.com
게임리뷰 영상 삽입 샘플 1 (영어) / https://www.twitch.tv/videos/291248662?t=
게임리뷰 영상 삽입 샘플 2 (중국어) / https://www.twitch.tv/videos/291249193?t=
크로스쇼크, 외국어 게임리뷰 영상 무상제작 시작
 
 
 
4574    MSI, 나만의 RTX 노트북 템플릿 공유 이벤트 진행 [0]    2019.02.19 33
4573    MSI GF63 8RC-i7, 최대 15만 원 가량 원데이 특가 진행 [0]    2019.02.19 40
4572    벤큐, 휴대용 모바일 미니빔 프로젝터 GV1 출시 [0]    2019.02.18 66
4571    어쌔신 크리드 3 리마스터, 한국어판 발매일과 트레일러 영상 공개 [0]    2019.02.18 73
4570    콜 오브 듀티: 블랙 옵스4, 밸런타인 주간 맞아 쿼드 피드(Quad Feed) 시작 [0]    2019.02.15 120
4569    ‘시드 마이어의 문명 VI 몰려드는 폭풍’ 출시 [0]    2019.02.15 137
4568    “파 크라이 뉴 던” 한국어판 2월 15일(금) 발매! [0]    2019.02.15 128
4567    이엠텍, 넉넉한 용량, 안정적 성능의 BIOSTAR S100 PLUS 480GB 출시 [0]    2019.02.15 129
4566    MSI GL63 8RE 게이밍 노트북 구매 시 최대 30만 원 혜택 제공 [0]    2019.02.15 113
4565    PS4 /XBOX ONE /PC 한국어 공식 지원 ‘데빌메이크라이5’ 2월 15일 예약판매 시작 [0]    2019.02.14 145
4564    오버워치 게이머를 위한 ‘장비빨’ 세우는 게이밍 기어 추천! [0]    2019.02.14 162
4563    ‘스파이크 발리볼’ PC 한국어판 오늘 정식 출시 및 PS4 2월 25일 출시 예정 [0]    2019.02.13 166
4562    WCG, 스티브 아오키 제작 테마송 공개 [0]    2019.02.13 170
4561    ASUS, A4 용지보다 작은 13인치 노트북 ‘젠북 13’ 버건디 레드 색상 출시 [0]    2019.02.13 154
4560    ‘잿빛 매의 사이키델리카’ STEAM®판 클로즈드 베타 테스트 실시 [0]    2019.02.12 167
4559    므린이의 날! MSI, 팬들과 즐기는 게임 축제 ‘게이밍 데이’ 개최 [0]    2019.02.12 165
4558    NBA 2K 플레이그라운드 2, 새로운 무료 DLC 업데이트 [0]    2019.02.11 276
4557    검은 나비의 사이키델리카, STEAM® 디럭스 번들팩 발매 [0]    2019.02.08 286
4556    드라마틱 토벌 액션 ‘갓 이터 3’ 한국어판 PC(Steam®)용 소프트 오늘(2월 8일)발매 [0]    2019.02.08 264
4555    락스타 게임즈, ‘GTA 온라인’에 ‘샤이스터 디비언트 머슬카’ 등장 [0]    2019.02.08 203
4554    블리자드 엔터테인먼트, 2019년 스타크래프트 II e스포츠 연간 계획 발표 [0]    2019.02.08 221
4553    PC(Steam®)용 JUMP FORCE (점프 포스) 한국어판 예약 구매 2월 11일 시작! [0]    2019.02.08 220
4552    유니티, 개발자 컨퍼런스 ‘유나이트 2019’ 전세계 일정 공개 [0]    2019.02.08 161
4551    크로스아웃, ‘뉴 스카이’ 업데이트 실시 [0]    2019.02.07 223
4550    ASUS, 포춘지 선정 ‘세계에서 가장 존경받는 기업’ 순위 올라 [0]    2019.02.07 183
4549    콜 오브 듀티: 블랙 옵스4, 설 맞이 특별 할인 및 PC방 혜택 2배 이벤트 진행 [0]    2019.02.01 348
4548    ‘파 크라이 뉴 던’ 한국어판, 2월 8일부터 예약 판매 시작! [0]    2019.02.01 429
4547    슈팅 게임 명작 ‘사이바리아 델타’, ‘Steam™’버전 전격 발매! [0]    2019.02.01 310
4546    ‘에이스 컴뱃 7: 스카이즈 언노운’ 한국어판, PC(STEAM®)용 소프트 오늘 발매 [0]    2019.02.01 304
4545    트위치-블리자드, ‘2019 오버워치 리그 올-액세스 패스’ 제공 [0]    2019.02.01 315
 1   2  3  4  5  6  7  8  9  10  ▷▷
 
 
GG게임소개 | 광고문의 | 개인정보보호정책 | 보도자료문의
Copyright ⓒ since 2004 GG게임.all rights reserved