PS4 ‘추방선거’, 한국어판 발매 확정 2017.03.29
- 살아남은 인류는 단 12명, 최후의 생존자는 과연 누가 될 것인가
- 거짓말을 파악하는 ‘공감각’으로 상대를 기만하고 정보를 수집하라

인트라게임즈(대표 배상찬)는 니폰이치 소프트웨어(대표 니이카와 소헤이)와 협력하여 PlayStation®4전용 어드벤처 게임 “추방선거”의 한국어판 개발에 착수했다고 밝혔다.

“추방선거”는 모든 인류가 멸망하고 살아남은 12명의 생존자 중에서 2명만 살아남게 되는 데스게임을 두고 펼쳐지는 치열한 두뇌싸움을 그린 스릴 넘치는 어드벤처 게임이다. 게임의 무대는 ‘앨리스 랜드’라는 유원이지며, 바깥에는 괴물들이 배회하고 있기 때문에 탈출 자체가 불가능하여 극한의 긴장을 유발한다.

게임의 주인공 ‘이치조 카나메’는 자신들이 살아남기 위해 여동생 ‘이치조 미사’를 추방시켜버린 9명의 다른 생존자들에게 복수를 하기 위해 칼날을 간다. ‘이치조 카나메’에게는 거짓말을 알아챌 수 있는 특수한 능력 ‘공감각’이 있으며, 이것을 활용해 데스게임의 참가자들의 성격과 대인관계, 과거, 약점 등을 파악해 정보를 수집하게 된다. 그리고 3일에 한 번씩 열리는 ‘추방선거’에서 그들을 추방시켜야 한다.

자세한 내용은 차후에 공개되겠지만, ‘이치조 카나메’는 다른 참가자들을 속이거나, 약점을 이용하거나, 이해관계가 일치하는 척을 해서 일시적으로 손을 잡는 등 목적을 위해 수단과 방법을 가리지 않는다. 누구를 추방할 것인지는 여러분의 손에 달려 있으며, 어떤 순서로 추방할 것인가도 중요한 포인트로 작용할 것으로 보인다.

인트라게임즈는 일본어 게임들의 번역 퀄리티 향상을 위해 전담 번역팀을 신설했으며, 현재 니폰이치 소프트웨어의 RPG 신작 ‘마녀와 백기병 2’의 번역 작업을 완료했고, 이어서 “추방선거”의 번역을 위한 본격적인 준비에 돌입했다. 번역 총괄 담당자는 텍스트 기반의 스토리 중심 게임인 만큼 내용을 충실하게 전달하기 위해 매끄러운 번역을 만들어낼 수 있도록 최선의 노력을 기울일 것이라며 포부를 밝혔다.

게임에 대한 보다 자세한 정보는 인트라게임즈 홈페이지 (www.intragames.co.kr) 또는 공식 블로그(http://blog.naver.com/intralinks)에서 확인할 수 있다.

제품정보
발매 예정일: 2017년 연내
플랫폼 : PlayStation®4
해외 퍼블리셔 : Nippon Ichi Software
국내 퍼블리셔 : Intragames
장르: 어드벤처

저작권: ©2017 Nippon Ichi Software, Inc.
©2017 Intragames Co., Ltd.
PS4 ‘추방선거’, 한국어판 발매 확정
 
 
 
3338    진격의 거인2 , 닌텐도 스위치판 플레이 영상 공개 [0]    2018.01.23 32
3337    메탈기어 서바이브, 1월 24일부터 사전 예약 판매 [0]    2018.01.23 47
3336    WWE 2K18, 영원한 아이콘 팩 DLC 출시 [0]    2018.01.19 163
3335    PES LEAGUE ASIA 2v2 TOURNAMENT, 한국대표(2팀) “목표는 우승” 출사표 [0]    2018.01.19 148
3334    전장의 발큐리아 4, 게임 정보 2차 공개! [0]    2018.01.18 205
3333    제7회 코나미 아케이드 챔피언십 한국 대표 결정! [0]    2018.01.18 190
3332    ‘메탈기어 서바이브’ 1월 18일 BETA 버전 배포! [0]    2018.01.17 255
3331    스코넥엔터테인먼트 VR 中 진출 강렬한 존재감 드러내… [0]    2018.01.17 249
3330    PS4/XB1 ‘UFC 3’ 1월 17일 예약 판매 시작 [1]    2018.01.16 276
3329    월드 오브 탱크 콘솔, ‘2018 탱크볼’ 이벤트 실시 [0]    2018.01.16 258
3328    ‘샤이닝 레조넌스 리프레인’ 한정판 Premium Fan Box 정보 공개 [0]    2018.01.15 299
3327    미스터리 여성향 어드벤처 ‘세븐스칼렛’, 배경 원화 공개! [0]    2018.01.15 283
3326    ‘젤다무쌍 하이랄의 전설들 DX’ 와 ‘다크 소울 리마스터’ 한국어화 발매 [0]    2018.01.12 391
3325    ‘건즈, 고어 앤 카놀리2’ , 한글판 발매 확정 [1]    2018.01.12 378
3324    예쉬컴퍼니, 브이알존 인기작 ‘헌티드 에피소드3’ 출시 [0]    2018.01.12 362
3323    한국닌텐도, New 닌텐도 2DS XL ‘피카츄 에디션’ 발매 및 예약 판매 실시 [0]    2018.01.11 381
3322    와이제이엠게임즈, VR 액션 RPG ‘인페르노: 데스필드’ 스팀에 ‘출시 예정’ 등록 [0]    2018.01.11 382
3321    한국마이크로소프트, ‘Sea of Thieves’ 클로즈드 베타 테스트 실시! [0]    2018.01.10 396
3320    PS®Vita 전용 ‘검은 나비의 사이키델리카’, 1월 9일 정식 발매 [0]    2018.01.09 436
3319    와이제이엠게임즈, VR 액션 RPG ‘인페르노: 데스필드’ 스크린샷 공개 [0]    2018.01.04 578
3318    PS Vita 전용 ‘검은 나비의 사이키델리카’, 1월 3일 예약 판매 시작! [0]    2018.01.02 529
3317    와이제이엠게임즈, 캐나다 최대 VR아케이드 업체 ‘Ctrl V’社와 콘텐츠공급 계약체결 [0]    2018.01.02 499
3316    저스트댄스2018, 1월 4일까지 무료 체험단 모집 [0]    2017.12.27 568
3315    ‘몬스터 헌터: 월드’ PS4 한국어 자막 지원 공식일정 및 추가 스크린샷 공개 [0]    2017.12.27 637
3314    ‘레이맨 레전드 데피니티브 에디션’ 닌텐도 스위치용 정식 발매 [0]    2017.12.27 531
3313    저스트댄스2018, 닌텐도 스위치용 12월 28일 정식 발매 [0]    2017.12.27 536
3312    한국닌텐도, ‘젤다의 전설 브레스 오브 더 와일드’ 2018년 1월 5일부터 예약판매 [0]    2017.12.27 539
3311    oneIMMERS, 함정 설치 액션 VR게임 ‘오크 지옥(프로젝트 D)’ 오프라인 서비스 개시 [0]    2017.12.27 505
3310    ‘시티즈: 스카이라인 PlayStation®4 에디션’ 한국어판 1월 9일 출시 [0]    2017.12.26 502
3309    진격의 거인2, 한글판 대응 기종에 닌텐도 스위치 추가 발표 [0]    2017.12.26 514
 1   2  3  4  5  6  7  8  9  10  ▷▷
 
 
GG게임소개 | 광고문의 | 개인정보보호정책 | 보도자료문의
Copyright ⓒ since 2004 GG게임.all rights reserved