ÃֽŴº½º         ½ÅÀÛ´º½º         Àαⴺ½º
   
     
 ÃֽŴº½º
Àü·« °ÔÀÓ ¡®³ë½º°¡µå¡¯ PC Çѱ¹¾îÆÇ ¿À´Ã Ãâ½Ã, ÃßÈÄ PS4 ¹× NS Ãâ½Ã ¿¹Á¤ Àü·« °ÔÀÓ ¡®³ë½º°¡µå¡¯ PC Çѱ¹¾îÆÇ ¿À´Ã Ãâ½Ã, ÃßÈÄ PS4 ¹× NS Ãâ½Ã ¿¹Á¤
µî·ÏÀÏ: 2021.04.09
Á¶È¸¼ö: 3188
 
¢ß¿¡ÀÌÄ¡Åõ ÀÎÅÍ·ºÆ¼ºê(ÀÌÇÏ H2 INTERACTIVE, ´ëÇ¥ ÇãÁØÇÏ)´Â ½Ã·Î °ÔÀÓÁî(Shiro Games)ÀÇ Àü·« °ÔÀÓ ¡®³ë½º°¡µå(Northgard)¡¯ PC Çѱ¹¾îÆÇÀ» ¿À´Ã(4¿ù9ÀÏ) ´ÙÀÌ·ºÆ® °ÔÀÓÁ ÅëÇØ ¼ÒºñÀÚ°¡°Ý 29,800¿ø¿¡ Á¤½Ä Ãâ½ÃÇÏ¿´À¸¸ç, Ãâ½Ã¸¦ ±â³äÇÏ¿© ÀÏ ÁÖÀÏ°£ ÇÒÀÎ ÇÁ·Î¸ð¼ÇÀ» ÁøÇàÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ¡®³ë½º°¡µå¡¯ PC Çѱ¹¾îÆÇÀº Áö¼ÓÀûÀÎ ¾÷µ¥ÀÌÆ®¸¦ ÅëÇØ ÄÁÅÙÃ÷¸¦ Á¶Á¤ÇÏ¸ç ¹ë·±½º¿Í ¹ÌÈíÇÑ ºÎºÐÀ» °³¼±ÇÒ ¿¹Á¤À̸ç, ÃßÈÄ PS4 ¹× ´ÑÅÙµµ ½ºÀ§Ä¡·Îµµ Á¤½Ä Ãâ½ÃµÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

¡®³ë½º°¡µå¡¯´Â ºÏÀ¯·´ ½ÅÈ­¸¦ ±â¹ÝÀ¸·Î ¸¸µé¾îÁø Àü·« °ÔÀÓÀÌ´Ù. Ç÷¹À̾î´Â ¹ÙÀÌÅ· ºÎÁ·ÀÇ Áö¹èÀÚ°¡ µÇ¾î ½ÅºñÇÑ ½Å´ë·úÀÇ ÆбÇÀ» ³õ°í ÀÚ¿õÀ» °Ü·ç°Ô µÈ´Ù.

¿ë°¨ÇÑ ¹ÙÀÌÅ·µéÀº ¼ö³â¿¡ °ÉÄ£ ±â³ª±ä ŽÇèÀÇ ³¡¿¡¼­, ½Åºñ·Ó°í À§ÇèÇÏ¸ç ¸·´ëÇÑ º¸¹°ÀÌ °¡µæÇÑ »õ·Î¿î ¶¥ ¡®³ë½º°¡µå¡¯¿¡ µµ´ÞÇÏ¿´´Ù. ºÏºÎ Áö¿ªÀÇ ÀÌ ´ë´ãÇÑ ÀÚµéÀº »õ·Î¿î ´ë·úÀÇ ÇؾÈÀ» ŽÇèÇÏ°í Á¤º¹Çϱâ À§ÇØ, ±×¸®°í ºÎÁ·ÀÇ ¸í¿¹¸¦ µå³ôÀÌ°í Á¤º¹°ú ±³¿ªÀÇ »õ·Î¿î ¿ª»ç¸¦ ¾²±â À§ÇØ, ȤÀº Çå½ÅÀ» À§ÇØ °¢ÀÚÀÇ ¸ñÇ¥¸¦ Áö´Ï°í ¹è¿¡ ¸öÀ» ½Æ°í ¸ðÇèÀ» ½ÃÀÛÇß´Ù.

´ë·úÀ» ¹èȸÇÏ´Â ´ÙÀÌ¾î ¿ïÇÁ³ª ¾ðµ¥µå Àü»çµé°úÀÇ ÀüÅõ¿¡¼­ »ì¾Æ³²°í, °ÅÀεé°ú Ä£ºÐÀ» ½×°Å³ª ȤÀº ±×µéÀ» ¹°¸®Ä¡°í, Áö±Ý±îÁö °æÇèÇÑ Àû ¾ø´Â ºÏºÎ Áö¿ªÀÇ È¤µ¶ÇÑ ÃßÀ§ ¼Ó¿¡¼­ »ýÁ¸ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù¸é °¢ÀÚÀÇ ¸ñÇ¥ ¶ÇÇÑ ÀÌ·ê ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.

°ÔÀÓ Æ¯Â¡
- ½Å´ë·ú ³ë½º°¡µå¸¦ Áö¹èÇÏ°í °ÅÁÖÁö¸¦ °Ç¼³Ç϶ó.
- ÀûÀçÀû¼Ò¿¡ ¹ÙÀÌÅ·µéÀ» ¹èÄ¡ÇÏ¿© ³óºÎ, Àü»ç, ¼±¿ø µî ´Ù¾çÇÑ Á÷¾÷À» À°¼ºÇ϶ó.
- ½ÅÁßÇÏ°Ô ÀÚ¿øÀ» °ü¸®ÇÏ¿©, Ȥµ¶ÇÑ ÃßÀ§¸¦ À̰ܳ»°í ÀÜȤÇÑ Àûµé·ÎºÎÅÍ »ì¾Æ³²¾Æ¶ó.
- ´Ù¾çÇÑ Àü·«ÀûÀÎ ±âȸµéÀ» È°¿ëÇÏ¿© »õ·Î¿î ¿µÅ並 ¹ß°ßÇÏ°í È®ÀåÇ϶ó.
- Á¤º¹, ¸í¼º, ±³¿ª µîÀÇ ´Ù¾çÇÑ Á¶°ÇµéÀ» ´Þ¼ºÇÏ¿© °æÀï¿¡¼­ ½Â¸®Ç϶ó.
- °¢°¢ÀÇ Æ¯Â¡°ú ¼­·Î ´Ù¸¥ ·¹º§À» Áö´Ñ AI ¶Ç´Â Ä£±¸¿Í ´ë°áÇ϶ó.
- ·©Å©¸¦ ¿Ã·Á ÃÖÁ¾ ´Ü°èÀÎ ³ë½º°¡µåÀÇ ½Å ·©Å©¿¡ µî±ØÇ϶ó

¡®³ë½º°¡µå¡¯ PC Çѱ¹¾îÆÇ Ãâ½Ã ¹× ¾÷µ¥ÀÌÆ®, ±×¸®°í ÃßÈÄ Ãâ½Ã ¿¹Á¤ÀÎ PS4 ¹× ´ÑÅÙµµ ½ºÀ§Ä¡ Çѱ¹¾îÆÇ¿¡ °üÇÑ ÀÚ¼¼ÇÑ Á¤º¸´Â °ø½Ä ȨÆäÀÌÁö(http://www.h2int.com) ¹× ÆäÀ̽ººÏ(www.facebook.com/h2inter), ±×¸®°í À¯Æ©ºê(www.youtube.com/H2Interactive), ´ÙÀÌ·ºÆ® °ÔÀÓÁî(www.directg.net)¿¡¼­ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

Á¦ÀÛ/¹è±Þ : Shiro Games / H2 Interactive Co., Ltd.
Ç÷§Æû : PC(½ºÆÀ Å°), PS4(ÃßÈÄ Ãâ½Ã), ´ÑÅÙµµ ½ºÀ§Ä¡(ÃßÈÄ Ãâ½Ã)



 ÃֽŴº½º
¡®¾îµÒÀÇ ÇØ°á»ç KAGE ¼¨µµ¿ì ¿Àºê ´õ ´ÑÀÚ¡¯ 2024³â 8¿ù 29ÀÏ(¸ñ) ¹ß¸Å °áÁ¤! ¡®¾îµÒÀÇ ÇØ°á»ç KAGE ¼¨µµ¿ì ¿Àºê ´õ ´ÑÀÚ¡¯ 2024³â 8¿ù 29ÀÏ(¸ñ) ¹ß¸Å °áÁ¤!    2024.04.26  (33)  
³Ý¸¶ºí ½ÅÀÛ MMORPG ¡®¾Æ½º´Þ ¿¬´ë±â: ¼¼ °³ÀÇ ¼¼·Â¡®, ³»ÀÏ ½Å±Ô ¼­¹ö Ãß°¡ ¿ÀÇ ³Ý¸¶ºí ½ÅÀÛ MMORPG ¡®¾Æ½º´Þ ¿¬´ë±â: ¼¼ °³ÀÇ ¼¼·Â¡®, ³»ÀÏ ½Å±Ô ¼­¹ö Ãß°¡ ¿ÀÇ    2024.04.26  (35)  
LCKÀÇ º°µéÀÌ º£Æ®³² ÇϳëÀÌ¿¡ ¶á´Ù! LCKÀÇ º°µéÀÌ º£Æ®³² ÇϳëÀÌ¿¡ ¶á´Ù!    2024.04.26  (31)  
Àü·« ¹× °Ç¼³ ½Ã¹Ä·¹ÀÌ¼Ç ¡®¸Å³Ê ·Îµå¡¯ PC Çѱ¹¾îÆÇ ¿À´Ã ¾Õ¼­ Çغ¸±â Ãâ½Ã Àü·« ¹× °Ç¼³ ½Ã¹Ä·¹ÀÌ¼Ç ¡®¸Å³Ê ·Îµå¡¯ PC Çѱ¹¾îÆÇ ¿À´Ã ¾Õ¼­ Çغ¸±â Ãâ½Ã    2024.04.26  (56)  
³Ý¸¶ºí ¡®ºí·¹À̵å & ¼Ò¿ï ·¹º¼·ç¼Ç¡¯,  ½Å±Ô ´øÀü ¡®Àû¿ùÀÇ È¥¿ø±Ã¡¯ µî ÄÜÅÙÃ÷ ¾÷µ¥ÀÌÆ® ½Ç½Ã ³Ý¸¶ºí ¡®ºí·¹À̵å & ¼Ò¿ï ·¹º¼·ç¼Ç¡¯, ½Å±Ô ´øÀü ¡®Àû¿ùÀÇ È¥¿ø±Ã¡¯ µî ÄÜÅÙÃ÷ ¾÷µ¥ÀÌÆ® ½Ç½Ã    2024.04.26  (39)  
¡®PARANORMASIGHT: The Seven Mysteries of Honjo¡¯ ¿À´Ã ´ÙÀÌ·ºÆ® °ÔÀÓÁî ÅëÇØ Á¤½Ä Ãâ½Ã ¡®PARANORMASIGHT: The Seven Mysteries of Honjo¡¯ ¿À´Ã ´ÙÀÌ·ºÆ® °ÔÀÓÁî ÅëÇØ Á¤½Ä Ãâ½Ã    2024.04.26  (74)  
´õÅ×Å©³î·ÎÁö, Àü·« ¼öÁý RPG ¡®¸®¹ö½º »ï±¹¡¯ Ãâ½Ã ´õÅ×Å©³î·ÎÁö, Àü·« ¼öÁý RPG ¡®¸®¹ö½º »ï±¹¡¯ Ãâ½Ã    2024.04.26  (91)  
¡®Å©¶ó¿î ¿ö: ´õ ºí·¢ ÇÁ¸°½º¡¯ PC, PS5 Çѱ¹¾îÆÇ 5¿ù 23ÀÏ Ãâ½Ã, ¿À´ÃºÎÅÍ ¿¹¾à ÆǸŠ¡®Å©¶ó¿î ¿ö: ´õ ºí·¢ ÇÁ¸°½º¡¯ PC, PS5 Çѱ¹¾îÆÇ 5¿ù 23ÀÏ Ãâ½Ã, ¿À´ÃºÎÅÍ ¿¹¾à ÆǸŠ   2024.04.26  (46)  
·¯ºê¾Øµö½ºÆäÀ̽º, ·ÐĪ 100ÀÏ ±â³ä ÃàÇÏ À̺¥Æ®!! ·¯ºê¾Øµö½ºÆäÀ̽º, ·ÐĪ 100ÀÏ ±â³ä ÃàÇÏ À̺¥Æ®!!    2024.04.26  (47)  
³Ø½¼, ¡®2024 ¼­µç¾îÅà èÇǾð½Ê ½ÃÁð 1¡¯ 27ÀÏ °³¸·! ³Ø½¼, ¡®2024 ¼­µç¾îÅà èÇǾð½Ê ½ÃÁð 1¡¯ 27ÀÏ °³¸·!    2024.04.26  (32)  
¡®¿¤µç ¸µ: ¸»·¹´Ï¾ÆÀÇ ÀǼö¡¯ ½Ç¹° Å©±â ·¹Çø®Ä« 2025³â 1ºÐ±â ¹ß¸Å °áÁ¤! ¡®¿¤µç ¸µ: ¸»·¹´Ï¾ÆÀÇ ÀǼö¡¯ ½Ç¹° Å©±â ·¹Çø®Ä« 2025³â 1ºÐ±â ¹ß¸Å °áÁ¤!    2024.04.26  (51)  
±×¶óºñƼ °ÔÀÓ ¾î¶óÀÌÁî(GGA), ÆÛÁñ RPG ½ÅÀÛ ¡®½ºÄÚÇÁ È÷¾î·Î¡¯ ÀϺ» Áö¿ª ¿ÀÇ º£Å¸ Å×½ºÆ® ÁøÇà ±×¶óºñƼ °ÔÀÓ ¾î¶óÀÌÁî(GGA), ÆÛÁñ RPG ½ÅÀÛ ¡®½ºÄÚÇÁ È÷¾î·Î¡¯ ÀϺ» Áö¿ª ¿ÀÇ º£Å¸ Å×½ºÆ® ÁøÇà    2024.04.26  (37)  
¡°13°³±¹ 18°³ µµ½Ã Ãâ°Ý!¡± 10Áֳ⠡®¼­¸Ó³ÊÁî ¿ö¡¯, Àü ¼¼°è ¼Òȯ»ç À§ÇÑ ±Û·Î¹ú ÃàÁ¦ ¸±·¹ÀÌ ½ÃÀÛ ¡°13°³±¹ 18°³ µµ½Ã Ãâ°Ý!¡± 10Áֳ⠡®¼­¸Ó³ÊÁî ¿ö¡¯, Àü ¼¼°è ¼Òȯ»ç À§ÇÑ ±Û·Î¹ú ÃàÁ¦ ¸±·¹ÀÌ ½ÃÀÛ    2024.04.26  (32)  
¡®Àü»ýÇß´õ´Ï ½½¶óÀÓÀ̾ú´ø °Ç¿¡ ´ëÇÏ¿© ÅÛÆ佺Ʈ ½ºÅ丮Á(Çѱ¹¾îÆÇ) 8¿ù 8ÀÏ(¸ñ) ¹ß¸Å ¡®Àü»ýÇß´õ´Ï ½½¶óÀÓÀ̾ú´ø °Ç¿¡ ´ëÇÏ¿© ÅÛÆ佺Ʈ ½ºÅ丮Á(Çѱ¹¾îÆÇ) 8¿ù 8ÀÏ(¸ñ) ¹ß¸Å    2024.04.26  (61)  
½ÃÇÁÆ®¾÷, ¡®´ÏÄÉ¡¯ ¿ªÁÖÇà À̾î À̹øÁÖ ¡®½ºÅÚ¶ó ºí·¹ÀÌµå ½ÃÇÁÆ®¾÷, ¡®´ÏÄÉ¡¯ ¿ªÁÖÇà À̾î À̹øÁÖ ¡®½ºÅÚ¶ó ºí·¹À̵å' Ãâ½Ã!    2024.04.26  (57)  
³Ý¸¶ºí ¡®³ª È¥ÀÚ¸¸ ·¹º§¾÷:¾î¶óÀÌÁ, ´Ù¾çÇÑ ÇýÅà Á¦°øÇÏ´Â PC¹æ À̺¥Æ® ÁøÇà ³Ý¸¶ºí ¡®³ª È¥ÀÚ¸¸ ·¹º§¾÷:¾î¶óÀÌÁ, ´Ù¾çÇÑ ÇýÅà Á¦°øÇÏ´Â PC¹æ À̺¥Æ® ÁøÇà    2024.04.26  (60)  
¸ð¹ÙÀÏ °ÔÀÓ ¡®¸íÀϹæÁÖ¡¯, Çѱ¹¿¡¼­ ÆÒ Æ佺Ƽ¹ú °³ÃÖ ¸ð¹ÙÀÏ °ÔÀÓ ¡®¸íÀϹæÁÖ¡¯, Çѱ¹¿¡¼­ ÆÒ Æ佺Ƽ¹ú °³ÃÖ    2024.04.26  (34)  
PC °ÔÀÓ ¡®½£¼ÓÀÇ ÀÛÀº ¸¶³à¡¯ ´ë±Ô¸ð ¾÷µ¥ÀÌÆ® ½Ç½Ã! PC °ÔÀÓ ¡®½£¼ÓÀÇ ÀÛÀº ¸¶³à¡¯ ´ë±Ô¸ð ¾÷µ¥ÀÌÆ® ½Ç½Ã!    2024.04.26  (44)  
È£¿ä¹ö½º, ºØ±«3rd 7.4 ¹öÀü ¡®±¤¿¬À¸·ÎÀÇ Ãʴ롯 ¾÷µ¥ÀÌÆ® ½Ç½Ã È£¿ä¹ö½º, ºØ±«3rd 7.4 ¹öÀü ¡®±¤¿¬À¸·ÎÀÇ Ãʴ롯 ¾÷µ¥ÀÌÆ® ½Ç½Ã    2024.04.26  (36)  
ÄÄÅõ½º ¡®¹Ì´Ï°ÔÀÓõ±¹¡¯, ½Å±Ô ¹Ì´Ï°ÔÀÓ ¡®½î¾Æ½î¾Æ¡¯¿Í ÇÔ²² ij¸¯ÅÍ 4Á¾ Ãß°¡ ÄÄÅõ½º ¡®¹Ì´Ï°ÔÀÓõ±¹¡¯, ½Å±Ô ¹Ì´Ï°ÔÀÓ ¡®½î¾Æ½î¾Æ¡¯¿Í ÇÔ²² ij¸¯ÅÍ 4Á¾ Ãß°¡    2024.04.26  (32)  
VCT ÆÛ½ÃÇÈ ½ºÅ×ÀÌÁö 1 4ÁÖ Â÷ ¿¹°í...¡®µ¿·á¿¡¼­ ÀûÀ¸·Î¡¯ DRX-¡®Á¦½ºÆ®¡¯ÀÇ ºí¸®µå¿Í ¸Â´ë°á VCT ÆÛ½ÃÇÈ ½ºÅ×ÀÌÁö 1 4ÁÖ Â÷ ¿¹°í...¡®µ¿·á¿¡¼­ ÀûÀ¸·Î¡¯ DRX-¡®Á¦½ºÆ®¡¯ÀÇ ºí¸®µå¿Í ¸Â´ë°á    2024.04.26  (34)  
ÄÄÅõ½ºÈ¦µù½º ¡®º°À̵Ǿî¶ó!¡¯, ½ÃÁð8 ¸¶Áö¸· À̾߱⠡®³×Æ丣ÀÇ ¹®¡¯ ¾÷µ¥ÀÌÆ® ÄÄÅõ½ºÈ¦µù½º ¡®º°À̵Ǿî¶ó!¡¯, ½ÃÁð8 ¸¶Áö¸· À̾߱⠡®³×Æ丣ÀÇ ¹®¡¯ ¾÷µ¥ÀÌÆ®    2024.04.26  (46)  
´ÑÅÙµµ ½ºÀ§Ä¡¿ë ¡®±Í¸êÀÇ Ä®³¯: µµÀü, ÃÖ°­ÀÇ ´ë¿ø!¡¯ ¿À´Ã 2024³â 4¿ù 25ÀÏ(¸ñ) ¹ß¸Å! ´ÑÅÙµµ ½ºÀ§Ä¡¿ë ¡®±Í¸êÀÇ Ä®³¯: µµÀü, ÃÖ°­ÀÇ ´ë¿ø!¡¯ ¿À´Ã 2024³â 4¿ù 25ÀÏ(¸ñ) ¹ß¸Å!    2024.04.25  (53)  
±×¶óºñƼ ¡®¶ó±×³ª·ÎÅ© ºñ±äÁ, ½Å±Ô Áö¿ª ¸¶¹ýÀÇ µµ½Ã ¡®°ÔÆ桯 ¾÷µ¥ÀÌÆ® ½Ç½Ã! ±×¶óºñƼ ¡®¶ó±×³ª·ÎÅ© ºñ±äÁ, ½Å±Ô Áö¿ª ¸¶¹ýÀÇ µµ½Ã ¡®°ÔÆ桯 ¾÷µ¥ÀÌÆ® ½Ç½Ã!    2024.04.25  (70)  
Á¨Áö À̽ºÆ÷Ã÷, LGÀüÀÚ¿Í º£Æ®³² ÆÒ¹ÌÆà °³ÃÖ Á¨Áö À̽ºÆ÷Ã÷, LGÀüÀÚ¿Í º£Æ®³² ÆÒ¹ÌÆà °³ÃÖ    2024.04.25  (37)  
Ä«Ä«¿À°ÔÀÓÁî ´ëÀÛ MMORPG ¾ÆÅ°¿¡ÀÌÁö ¿ö¡¯  ´ë¸¸ ¼îÄÉÀ̽º ¼ºÈ²¸® °³ÃÖ, 2ºÐ±â ³» Ãâ½Ã ¿¹°í Ä«Ä«¿À°ÔÀÓÁî ´ëÀÛ MMORPG ¾ÆÅ°¿¡ÀÌÁö ¿ö¡¯ ´ë¸¸ ¼îÄÉÀ̽º ¼ºÈ²¸® °³ÃÖ, 2ºÐ±â ³» Ãâ½Ã ¿¹°í    2024.04.25  (49)  
ÄÄÅõ½º ¡®¾ÆÀ̸ð X È£½ÄÀ̵θ¶¸®Ä¡Å²¡¯ Ä÷¡¹ö À̺¥Æ®,  ¡°Ä¡Å² ¾ÆÀÌÅÛ ¸Ô°í HP ȸº¹ÇÏÀÚ!¡± ÄÄÅõ½º ¡®¾ÆÀ̸ð X È£½ÄÀ̵θ¶¸®Ä¡Å²¡¯ Ä÷¡¹ö À̺¥Æ®, ¡°Ä¡Å² ¾ÆÀÌÅÛ ¸Ô°í HP ȸº¹ÇÏÀÚ!¡±    2024.04.25  (54)  
¾×¼Ç½ºÄù¾î, ¡®»ï±¹ºí·¹À̵塯 ¸¶¿î·Ï ÃÊ¿ù ¹× »ï±¹Æнº ½ÃÁð5 ¾÷µ¥ÀÌÆ® ½Ç½Ã ¾×¼Ç½ºÄù¾î, ¡®»ï±¹ºí·¹À̵塯 ¸¶¿î·Ï ÃÊ¿ù ¹× »ï±¹Æнº ½ÃÁð5 ¾÷µ¥ÀÌÆ® ½Ç½Ã    2024.04.25  (48)  
³Ø½¼, ¡®V4¡¯ ½ÃÁð11: BRAVE ¾÷µ¥ÀÌÆ® ½Ç½Ã! ³Ø½¼, ¡®V4¡¯ ½ÃÁð11: BRAVE ¾÷µ¥ÀÌÆ® ½Ç½Ã!    2024.04.25  (51)  
³Ø½¼, ¡®¸ÞÀÌÇýºÅ丮¡¯, ¡®FC ¿Â¶óÀΡ¯, ¡®V4¡¯¿¡ 30Áֳ⠸±·¹ÀÌ À̺¥Æ® ½Ç½Ã! ³Ø½¼, ¡®¸ÞÀÌÇýºÅ丮¡¯, ¡®FC ¿Â¶óÀΡ¯, ¡®V4¡¯¿¡ 30Áֳ⠸±·¹ÀÌ À̺¥Æ® ½Ç½Ã!    2024.04.25  (43)  
  1        2        3        4        5        6        7        8        9        10         ¢¹¢¹